sinayu_affiche_casacolorada

Présentation du livre « Allongé sur le Divin » à Marseille

Finalement « Allongé sur le Divin » arrive ! Le premier projet éditorial de SINAYU sera présenté le jeudi 14 décembre 2017 à 19 heures à la Casa Colorada, 76 Rue Consolat – 13001. Au programme, un apéro littéraire-musical en présence des auteurs, François Rossé et Carmela Garipoli. La comédienne Anne-Marie Mancels et le musicien Fernando Alvarez nous accompagneront avec une lecture… Read more →

Pré-vente du livre « Allongé sur le Divin » sur HelloAsso

Aujourd’hui débute notre opération exceptionnelle de pré-vente et de financement participatif du livre « Allongé sur le divin » sur la plateforme HelloAsso. Nous avons 1 mois et demi pour collecter 2. 000 €, ce qui nous permettra de lancer son impression et de le diffuser au plus grand nombre. Vous pouvez participer dès maintenant: Comme contributeur : Offrez un cadeau de… Read more →

CD Avila Quartet 3mm112

« Waraira » premier album d’Avila Quartet

Ce premier disque de l’Avila Quartet : ¨Waraira¨, propose un voyage à travers les régions du Venezuela, dont nous découvrons à l’écoute, le multi-culturalisme. Les morceaux sont issus d’une musique traditionnelle, mais y lient également des compositions originales et des morceaux d’autres cultures. Avila Quartet revisite en effet le folklore vénézuélien tout en utilisant des éléments de jazz et de… Read more →

angel_moussaillon

« Allongé sur le divin » est aussi un livre!

Le livre « Allongé sur le divin », premier projet éditorial de Sinayu, ajoute une autre dimension artistique au Contrapunteo entre la France et le Venezuela. Pour ce livre, le dialogue s’établit donc entre le compositeur français et l’artiste vénézuélienne Carmela Garipoli. « Allongé sur le Divin » est un poème où l’auteur, François Rossé, nous chante sa particulière version de la… Read more →

foto picnic

1er pique-nique entre vénézueliens

Sinayu a organisé une première rencontre entre vénézuéliens établis dans le sud de la France le 10 septembre dernier. Un dimanche ensoleillé au parc Borély nous a permis de partager expériences et anecdotes autour d’un pique-nique convivial et, bien sûr, musical. Petit à petit, nous commençons à construire un réseau de solidarité et d’amitié et nous en sommes ravis! Voici… Read more →

soy una caracola

« Soy una Caracola »

Dans le cadre de l’exposition collective organisée par Passage de l’Art : « Le récit et sa capacité à créer de nouveaux mondes, de nouveaux mythes », Carmela Garipoli a presenté son oeuvre « SOY UNA CARACOLA ». « A travers son propre vécu, Carmela Garipoli explore la construction de l’identité de l’émigré ; celui qui n’est plus vraiment de là-bas mais pas totalement d’ici.… Read more →

Coro_carora_serenades

Sérénades entre Marseille et Carora

Les répétitions des échanges virtuels de chant et musique entre les élèves de la Casa de la Cultura de Carora et les élèves de la classe d’espagnol du Collège Anatole France ont commencé!!! Dans le cadre du projet d’échange musical et pédagogique «Contrapunteo» ont été conçues «Les Sérénades». Les élèves du Collège Anatole France de Marseille ont choisi une chanson… Read more →

carmela

Marseille en 8 strophes

Marseille en 8 strophes est la prochaine exposition de l’artiste Carmela Garipoli, organisée par Passage de l’Art dans le cadre du projet “L’art renouvelle le lycée”. Ce travail qui sera exposé entre le 9 et 29 mai 2017 dans le Lycée Professionnel La Cabucelle, nous présente Marseille sous le regard intime de l’illustratrice et graphiste vénézuélienne. Influencée de sa création… Read more →

chnats-de-noel

CHANTS DE NOEL VENEZUELIENS A MARSEILLE

Les chansons joyeuses et entraînantes caractérisent les noëls vénézuéliens. Nous avons voulu partager notre joie de noël avec les marseillais et nous l’avons fait! Dans le cadre du projet d’échange musical et pédagogique entre la France et le Venezuela «Contrapunteo», mené en partenariat avec l’Ensemble C Barré, un concert de musique typique de noël a eu lieu le 15 décembre… Read more →